- 商品介紹
- 專輯曲目
- 商品注意事項
"Which album is that song on?" is a question I often get asked after a concert at signings. Since our set lists invariably include a mixture of old and new repertoire, the answer is sometimes, "it's not on any album." This album is therefore a collection of those songs. It's a response to all those people who have said over the years, somewhat disappointed, "you haven't recorded If You Go Away?" and so on.
This is also the first time I've recorded a song twice on the same album. If You Go Away entered my repertoire in 2018 when Jim wrote an orchestral arrangement for a concert in Paris. I was also singing Jacques Brel's original, Ne me quitte pas, from time to time. But whatever the language, someone would ask why I hadn't sung it in the other. Some singers have responded by interpolating both languages into the same version. Since both sets of lyrics are beautiful on their own terms and are equally deserving of inclusion, I chose to record them both. So, whilst not exactly a requests album, Summer Me, Winter Me is a responseto that informal and unscientific sounding, a representative selection of some of these "requests" .
With love, SK
This is also the first time I've recorded a song twice on the same album. If You Go Away entered my repertoire in 2018 when Jim wrote an orchestral arrangement for a concert in Paris. I was also singing Jacques Brel's original, Ne me quitte pas, from time to time. But whatever the language, someone would ask why I hadn't sung it in the other. Some singers have responded by interpolating both languages into the same version. Since both sets of lyrics are beautiful on their own terms and are equally deserving of inclusion, I chose to record them both. So, whilst not exactly a requests album, Summer Me, Winter Me is a responseto that informal and unscientific sounding, a representative selection of some of these "requests" .
With love, SK
1. Summer Me, Winter Me Michel Legrand / Marilyn & Alan Bergmann
2. La Valse des Lilas Michel Legrand / Eddie Barclay / Eddy Marnay
3. Thinking About The Rain Jim Tomlinson / Cliff Goldmacher
4. Under Paris Skies Jean Wiener / Kim Gannon
5. If You Go Away Jacques Brel / Hal McKuen
6. Happy Talk Richard Rodgers / Oscar Hammerstein
7. Show Me Frederick Loewe / Alan Jay Lerner
8. Postcard Lovers Jim Tomlinson / Kazuo Ishiguro
9. Corcovado Tom Jobim / Vinícius de Moraes / Gene Lees
10. A Song That Isn't Finished Yet Jim Tomlinson / Cliff Goldmacher
11. Ne me quitte pas / Jacques Brel
2. La Valse des Lilas Michel Legrand / Eddie Barclay / Eddy Marnay
3. Thinking About The Rain Jim Tomlinson / Cliff Goldmacher
4. Under Paris Skies Jean Wiener / Kim Gannon
5. If You Go Away Jacques Brel / Hal McKuen
6. Happy Talk Richard Rodgers / Oscar Hammerstein
7. Show Me Frederick Loewe / Alan Jay Lerner
8. Postcard Lovers Jim Tomlinson / Kazuo Ishiguro
9. Corcovado Tom Jobim / Vinícius de Moraes / Gene Lees
10. A Song That Isn't Finished Yet Jim Tomlinson / Cliff Goldmacher
11. Ne me quitte pas / Jacques Brel
歡迎光臨山海山唱片行。本店所販售之影音商品皆為有版權之合法正版商品，恕不提供拆封試聽、亦不接受因個人因素（如買錯、不喜歡等）之退換貨。下單前請務必詳閱以下注意事項：
一、 驗收與退換貨規範
-
請全程錄影： 為保障雙方權益，收到包裹「拆封過程」請務必全程錄影。
-
檢查期限： 請於收到商品後一週內完成詳細檢查，逾期恕不受理。
-
瑕疵定義： 本店僅受理「影響正常播放之嚴重瑕疵（如跳針、斷訊）」之退換貨。退換時請務必保持商品、配件及原包裝（含內外線圈、側標等）之完整性。
-
外觀免責說明： CD、黑膠唱片在國際運送及包裝過程中，外殼碰撞或封面邊角微有摺痕屬正常現象。若您對品項外觀有極高要求，請勿於網購下單，強烈建議直接至實體門市親自挑選。我們恕不接受因外觀不滿意等非播放功能問題之退換貨。
-
出清商品特例： 〈出清特價商品〉因發行年代久遠，外觀包裝（如膠膜撕裂、外盒泛黃、壓痕）皆不完美，除光碟本身瑕疵導致無法播放外，一律不接受退換貨。
二、 配送與包裹異常
-
外箱受損回報： 收到包裹時若發現「外紙箱」有嚴重損毀情形，請於24小時內（上班時間）向客服拍照/錄影回報，逾時系統將無法受理物流理賠。
-
彩膠外觀： 彩膠（Color Vinyl）產品示意圖僅供參考，實際成色與花紋請以實體商品為主。
三、 訂單與預購變更
-
訂單變更： 訂單成立後如有變更需求，請於24小時內告知，逾期商品若已進入調貨流程則不受理。
-
到貨時間： 尚未發行之預購商品，「國外發行日」不等於「台灣到貨日」。商品預計於國外發行後約 2 週左右到貨，實際進度需視國際物流而定。
-
預購取消限制： 預購商品若遭遇國外發行商因故延後發行，本店將同步順延出貨，恕不接受以此理由取消訂單及要求退款。
