- 商品介紹
- 專輯曲目
- 商品注意事項
Joanna Wang 王若琳 全新英文創作專輯
《Hotel La Rut 破爛酒店》限量版黑膠販售
毫無設限的創作 前衛大膽的風格 打破主流視野
★ 德國第一大廠「Optimal Media」高音質壓片製造
★ Made in Germany
★ 180g／12吋／33⅓轉 重磅黑膠
Joanna 王若琳一直以來以她獨特詼諧幽默歌曲廣受好評，6年前發行全英文專輯 《Modern Tragedy 摩登悲劇》，以喜劇悲劇的視角，唱出各種人生情感糾結。 2019年 Joanna 突破翻唱專輯的框架，推出《愛的呼喚》，將60至80年代經典情歌作品，結合西方迷幻樂，獲得第31屆金曲獎最佳國語專輯獎。 去年，更以收錄在《Hotel La Rut 破爛酒店》專輯中的歌曲〈Tina’s Hausu 梯納的鬼怪屋〉入圍金曲最佳單曲製作人獎和金音最佳搖滾歌曲獎。經歷五年的等待，Joanna王若琳終於推出全新英文創作專輯，收錄23首歌曲，揭開在她內心中不同角色的歡樂世界。
Joanna 王若琳全新專輯《Hotel La Rut 破爛酒店》宛如異色童話漫畫合集， 專輯概念靈感來自她很喜歡的一部加拿大喜劇 《The Kids in the Hall》 裡面的其中一篇短劇〈Hotel La Rut〉做延伸，這一首歌就像是看進破爛酒店世界的窗口，裡面住著23位不同的房客，而這些房客都是由Joanna邀請進來的角色，有愛上殺人犯的女孩、有蒼蠅、有心裡很孤獨的人、有海賊、還有異獸，各個意想不到的角色都住進這間《Hotel La Rut 破爛酒店》。Joanna透過歌曲一一將這些角色內心世界的樣子和他們的想法搬上檯面，透過音樂分享給大家，Joanna認為這些角色或許會在現實生活中遇到令人心碎與殘酷的事物，可是在他們自己的腦海中，幻想的世界其實是美麗的、是充滿希望的、甚至是在不切實際中勝利的。Joanna希望能透過這張專輯能讓大家聽到她一直很喜歡的反差：把缺點與優點混在一起，看似矛盾卻又值得令人玩味的詼諧跟美麗。
整張專輯籌備兩年之久，23首歌曲由Joanna親自填詞譜曲，並邀請上一張得獎專輯 《愛的呼喚》的錄音師與混音師Adam Lee製作。Joanna為這張專輯在2022年特地飛到冰島北邊 Akureyri 短居六個星期，當時《愛的呼喚》專輯製作人Chris Funk 在冰島幫一位在當地開渡假屋且熱愛音樂又奇妙的老闆經營錄音室，和Joanna說了這個機會，當時正值疫情時期，Joanna非常思念可以出走的感覺，因此很快就下定決心答應要去冰島錄製專輯。整張專輯的音樂和編曲是跟著每一首歌的感覺與故事去設計的，所以整體的音樂性不屬於一個風格，非常多樣，從Indie Rock 、 Prog Rock 到80年代的新浪潮音樂、復古和來自披頭四的曲風靈感，整體專輯的顆粒感呈現出屬於23位房客不同的個性。在專輯錄音的過程中，Joanna和團隊會一起摸索編曲，Joanna表示在編曲過程很有趣，即使完全沒有回饋，但繼續編下去就會到達一個鮮明的地方，會突然找到靈感，就可以進行往下一首歌了。
Joanna形容在冰島的那段日子很像在夏令營，和專輯音樂團隊住在同一個屋子裡，每天早上Joanna和她的團隊會一起開十分鐘的車子去錄音室錄兩到三首歌。有時候錄音師會直接睡在錄音室，因為他是那種很瘋，離不開錄音室的人！錄音室的外面就是大海，還會有表情很呆的羊，附近也有Horse Ranch，在錄音室會看到訓練師把馬帶到附近散步，不只可以跟馬互動，Joanna還很幸運的騎到冰島的馬！Joanna 也分享了，冰島的風景相當遼闊與冷清，非常震撼！那時剛好是4-5月，正值當地冬與春的交接時期，常有幾天下大雪，幾天卻是藍天綠地的景色，天氣猶如夢幻般的十分兩極化，讓Joanna度過了一個很快樂的的夏令營。
《Hotel La Rut 破爛酒店》封面由Joanna的妹妹Tina繪製，兩人有很多共同喜愛的流行文化，討論後，妹妹馬上能抓到Joanna想要的封面感覺，默契十足！Joanna覺得妹妹很厲害也很敏銳，彷彿兩人可以感覺到彼此的流動與情緒！ 而Tina在封面的畫風上，受到漫畫家 ─ 楳圖一雄的影響，描繪出串起整張專輯的精神人物，遊走在詼諧、恐怖、荒誕的世界，卻又感受到狂喜、有點笨拙卻又無所畏懼的角色。將Joanna在歌曲裡想帶給大家的感受與多樣性呈現出來，有黑白、卻也帶著許多鮮豔的色彩，並且使用拼貼的風格，將23位房客的樣貌呈現給大家！
《Hotel La Rut 破爛酒店》限量版黑膠販售
毫無設限的創作 前衛大膽的風格 打破主流視野
★ 德國第一大廠「Optimal Media」高音質壓片製造
★ Made in Germany
★ 180g／12吋／33⅓轉 重磅黑膠
Joanna 王若琳一直以來以她獨特詼諧幽默歌曲廣受好評，6年前發行全英文專輯 《Modern Tragedy 摩登悲劇》，以喜劇悲劇的視角，唱出各種人生情感糾結。 2019年 Joanna 突破翻唱專輯的框架，推出《愛的呼喚》，將60至80年代經典情歌作品，結合西方迷幻樂，獲得第31屆金曲獎最佳國語專輯獎。 去年，更以收錄在《Hotel La Rut 破爛酒店》專輯中的歌曲〈Tina’s Hausu 梯納的鬼怪屋〉入圍金曲最佳單曲製作人獎和金音最佳搖滾歌曲獎。經歷五年的等待，Joanna王若琳終於推出全新英文創作專輯，收錄23首歌曲，揭開在她內心中不同角色的歡樂世界。
Joanna 王若琳全新專輯《Hotel La Rut 破爛酒店》宛如異色童話漫畫合集， 專輯概念靈感來自她很喜歡的一部加拿大喜劇 《The Kids in the Hall》 裡面的其中一篇短劇〈Hotel La Rut〉做延伸，這一首歌就像是看進破爛酒店世界的窗口，裡面住著23位不同的房客，而這些房客都是由Joanna邀請進來的角色，有愛上殺人犯的女孩、有蒼蠅、有心裡很孤獨的人、有海賊、還有異獸，各個意想不到的角色都住進這間《Hotel La Rut 破爛酒店》。Joanna透過歌曲一一將這些角色內心世界的樣子和他們的想法搬上檯面，透過音樂分享給大家，Joanna認為這些角色或許會在現實生活中遇到令人心碎與殘酷的事物，可是在他們自己的腦海中，幻想的世界其實是美麗的、是充滿希望的、甚至是在不切實際中勝利的。Joanna希望能透過這張專輯能讓大家聽到她一直很喜歡的反差：把缺點與優點混在一起，看似矛盾卻又值得令人玩味的詼諧跟美麗。
整張專輯籌備兩年之久，23首歌曲由Joanna親自填詞譜曲，並邀請上一張得獎專輯 《愛的呼喚》的錄音師與混音師Adam Lee製作。Joanna為這張專輯在2022年特地飛到冰島北邊 Akureyri 短居六個星期，當時《愛的呼喚》專輯製作人Chris Funk 在冰島幫一位在當地開渡假屋且熱愛音樂又奇妙的老闆經營錄音室，和Joanna說了這個機會，當時正值疫情時期，Joanna非常思念可以出走的感覺，因此很快就下定決心答應要去冰島錄製專輯。整張專輯的音樂和編曲是跟著每一首歌的感覺與故事去設計的，所以整體的音樂性不屬於一個風格，非常多樣，從Indie Rock 、 Prog Rock 到80年代的新浪潮音樂、復古和來自披頭四的曲風靈感，整體專輯的顆粒感呈現出屬於23位房客不同的個性。在專輯錄音的過程中，Joanna和團隊會一起摸索編曲，Joanna表示在編曲過程很有趣，即使完全沒有回饋，但繼續編下去就會到達一個鮮明的地方，會突然找到靈感，就可以進行往下一首歌了。
Joanna形容在冰島的那段日子很像在夏令營，和專輯音樂團隊住在同一個屋子裡，每天早上Joanna和她的團隊會一起開十分鐘的車子去錄音室錄兩到三首歌。有時候錄音師會直接睡在錄音室，因為他是那種很瘋，離不開錄音室的人！錄音室的外面就是大海，還會有表情很呆的羊，附近也有Horse Ranch，在錄音室會看到訓練師把馬帶到附近散步，不只可以跟馬互動，Joanna還很幸運的騎到冰島的馬！Joanna 也分享了，冰島的風景相當遼闊與冷清，非常震撼！那時剛好是4-5月，正值當地冬與春的交接時期，常有幾天下大雪，幾天卻是藍天綠地的景色，天氣猶如夢幻般的十分兩極化，讓Joanna度過了一個很快樂的的夏令營。
《Hotel La Rut 破爛酒店》封面由Joanna的妹妹Tina繪製，兩人有很多共同喜愛的流行文化，討論後，妹妹馬上能抓到Joanna想要的封面感覺，默契十足！Joanna覺得妹妹很厲害也很敏銳，彷彿兩人可以感覺到彼此的流動與情緒！ 而Tina在封面的畫風上，受到漫畫家 ─ 楳圖一雄的影響，描繪出串起整張專輯的精神人物，遊走在詼諧、恐怖、荒誕的世界，卻又感受到狂喜、有點笨拙卻又無所畏懼的角色。將Joanna在歌曲裡想帶給大家的感受與多樣性呈現出來，有黑白、卻也帶著許多鮮豔的色彩，並且使用拼貼的風格，將23位房客的樣貌呈現給大家！
SIDE A
01 Hotel La Rut 破爛酒店
02 I Believe That All His Words are True 我相信他說的一切都是真的
03 Pigeons on Your Balcony 陽台上的鴿子
04 Flies! 蒼蠅！
05 People Don’t Eat Dinner by Themselves 人們不一個人吃晚餐
06 In a Situation Like This, What a Mafia Leader Would Say 在這樣的情況裡，一個黑道老大會說的話
07 He’s Given Us the Freedom to Do What’s Right 祂給了我做對的事情的自由！
08 Fancied by a Celebrity 被大明星喜歡
09 Drunken Song 喝醉之歌
10 The Wish I 願望 I
11 She Had a Habit of Meeting All of the Artists Backstage 她有一個習慣在後台跟藝人見面
12 There She Smiles (In a Memory) 她在那裡微笑著（在一個回憶中）
13 You Lost Me at the Spanking Machine 我在打屁股機器那裡走失了
SIDE B
14 Tina’s Hausu 梯納的鬼怪屋
15 Fell in Love with the Neighbor’s Boy 愛上了鄰居的兒子
16 Gasp! That Plastic Bag is Watching Me! 那個塑膠袋在看著我！
17 Strange Beast 異獸
18 The Wish II 願望 II
19 Jump in the Water 跳水
20 Contraband 違禁品
21 Shadow at My Feet 腳邊的影子
22 The Detective 偵探
23 Ragged Stairs to Heaven / The End 大家都走在破爛的階梯上天堂
01 Hotel La Rut 破爛酒店
02 I Believe That All His Words are True 我相信他說的一切都是真的
03 Pigeons on Your Balcony 陽台上的鴿子
04 Flies! 蒼蠅！
05 People Don’t Eat Dinner by Themselves 人們不一個人吃晚餐
06 In a Situation Like This, What a Mafia Leader Would Say 在這樣的情況裡，一個黑道老大會說的話
07 He’s Given Us the Freedom to Do What’s Right 祂給了我做對的事情的自由！
08 Fancied by a Celebrity 被大明星喜歡
09 Drunken Song 喝醉之歌
10 The Wish I 願望 I
11 She Had a Habit of Meeting All of the Artists Backstage 她有一個習慣在後台跟藝人見面
12 There She Smiles (In a Memory) 她在那裡微笑著（在一個回憶中）
13 You Lost Me at the Spanking Machine 我在打屁股機器那裡走失了
SIDE B
14 Tina’s Hausu 梯納的鬼怪屋
15 Fell in Love with the Neighbor’s Boy 愛上了鄰居的兒子
16 Gasp! That Plastic Bag is Watching Me! 那個塑膠袋在看著我！
17 Strange Beast 異獸
18 The Wish II 願望 II
19 Jump in the Water 跳水
20 Contraband 違禁品
21 Shadow at My Feet 腳邊的影子
22 The Detective 偵探
23 Ragged Stairs to Heaven / The End 大家都走在破爛的階梯上天堂
歡迎光臨山海山唱片行。本店所販售之影音商品皆為有版權之合法正版商品，恕不提供拆封試聽、亦不接受因個人因素（如買錯、不喜歡等）之退換貨。下單前請務必詳閱以下注意事項：
一、 驗收與退換貨規範
-
請全程錄影： 為保障雙方權益，收到包裹「拆封過程」請務必全程錄影。
-
檢查期限： 請於收到商品後一週內完成詳細檢查，逾期恕不受理。
-
瑕疵定義： 本店僅受理「影響正常播放之嚴重瑕疵（如跳針、斷訊）」之退換貨。退換時請務必保持商品、配件及原包裝（含內外線圈、側標等）之完整性。
-
外觀免責說明： CD、黑膠唱片在國際運送及包裝過程中，外殼碰撞或封面邊角微有摺痕屬正常現象。若您對品項外觀有極高要求，請勿於網購下單，強烈建議直接至實體門市親自挑選。我們恕不接受因外觀不滿意等非播放功能問題之退換貨。
-
出清商品特例： 〈出清特價商品〉因發行年代久遠，外觀包裝（如膠膜撕裂、外盒泛黃、壓痕）皆不完美，除光碟本身瑕疵導致無法播放外，一律不接受退換貨。
二、 配送與包裹異常
-
外箱受損回報： 收到包裹時若發現「外紙箱」有嚴重損毀情形，請於24小時內（上班時間）向客服拍照/錄影回報，逾時系統將無法受理物流理賠。
-
彩膠外觀： 彩膠（Color Vinyl）產品示意圖僅供參考，實際成色與花紋請以實體商品為主。
三、 訂單與預購變更
-
訂單變更： 訂單成立後如有變更需求，請於24小時內告知，逾期商品若已進入調貨流程則不受理。
-
到貨時間： 尚未發行之預購商品，「國外發行日」不等於「台灣到貨日」。商品預計於國外發行後約 2 週左右到貨，實際進度需視國際物流而定。
-
預購取消限制： 預購商品若遭遇國外發行商因故延後發行，本店將同步順延出貨，恕不接受以此理由取消訂單及要求退款。
